Hay veces que hay que elegir entre una explicación exacta pero que es un plomo,

y una más simplificada y que se entienda pero a sabiendas de que es inexacta.

He ahí el pequeño dilema.