Ah, detalles (bugs) del foro. La pestaña de «mensajes Privados) cuando tenés un mensaje privado, en lugar de indicarte que tenés mensajes, desaparece la pestaña LOL.
Bueno, así que cuando veas que NO te aparece la leyenda «Mensajes Privados» al lado de «Log Out» es porque tenés un mensaje.
Cositas…