Eso no es nada. El primer episodio de The outer limits fue emitido casi exactamente 2 años depués de los sucesos y de que contaran su historia a diversos medios, psicologos, etc. O sea que la descripción es anterior al capitulo. Probablemente fue al revés y el capitulo se insipiró en el suceso.