EXITO!… Para insertar fórmulas en latex hacer lo siguiente:
ir a la url http://www.codecogs.com/latex/eqneditor.php donde encontrarán un editor WYSIWYG, armar ahí la ecuación deseada (abajo tienen un preview)
el código de salida formatearlo en URL Encoded y copiarlo
pegar ese código generado dentro de la caja del formulario del foro y contenerlo entre los tags {img]...[/img}
(usar corchetes no brackets)
Salu2