Re: ¡Ud. podría ser un escéptico!

#31658

Carmen
Participant

Estimado Sir:

sí, encontré varias traducciones oficiales

http://www.casadellibro.com/busquedas/quickResults?tbusq=c&buscar=Richard+Feynman&in=0&lang=es_ES

y también en wiki, pero tomá las traducciones de wiki con pinza: he encontrado cantidades de traducciones desacertadas que dan para mal-entendidos! En cambio, las grandes editoriales españolAs las hacen por partes, con controles y sobre-controles. Es más trabajoso, pero les permite un resultado final más acertado.

http://es.wikipedia.org/wiki/Richard_Feynman

saludos cordiales,

carmen chase